स्वगृहे पूज्यते मूर्ख:, स्वग्रामे पूज्यते प्रभु: ।स्वदेशे पूज्यते राजा, विद्वान सर्वत्र पूज्यते ।।
शाब्दिक अर्थ -
मूर्ख माणसाला त्याच्या स्वतःच्या घरात मान मिळतो. गावच्या नेत्याला गावात मान मिळतो. राजाला स्वतःच्या राज्यात मान मिळतो. विद्वान माणसाला जगभर मान मिळतो.
भावार्थ -
विद्वात्तेला स्थळाच्या मर्यादा नसतात. म्हणूनच विद्वान माणसाला जगात कुठेही सन्मान मिळतो.
विद्वत्वं च नृपत्वं च न एव तुल्ये कदाचन ।स्वदेशे पूज्यते राजा, विद्वान सर्वत्र पूज्यते ।।
शाब्दिक अर्थ -
विद्वान माणूस आणि राजा यांची तुलना होऊच शकत नाही. कारण राजाला स्वतःच्या राज्यात मान मिळतो, तर विद्वान माणसाला जगभर मान मिळतो.
भावार्थ -
सांपत्तिक वैभवाला मर्यादा असतात पण विद्वात्तेला स्थळाच्या मर्यादा नसतात.
कोणत्याही टिप्पण्या नाहीत:
टिप्पणी पोस्ट करा