दुरस्थाः पर्वताः रम्याः

दुरस्थाः पर्वताः रम्याः वेश्याः च मुखमण्डले |

युद्धस्य तु कथा रम्या त्रीणि रम्याणि दूरतः ||

अर्थ - दुरून डोंगर साजरे दिसतात आणि चेहरा सजवलेल्या वेश्या सुद्धा. युद्धाच्या कथा पण रम्य असतात. हे तिन्ही लांबूनच रम्य भासते. 

समानार्थी मराठी वाक्प्रचार - दुरून डोंगर साजरे